SparkLore

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Zuletzt aktualisiert 2026-09-21

Dies ist eine deutsche Übersetzung, die der Verständlichkeit dient. Die koreanische Fassung ist das rechtsverbindliche Original; bei Abweichungen gilt die koreanische Fassung. Koreanisches Original lesen

Artikel 1 (Zweck)

Diese Bedingungen regeln das Verhältnis zwischen dem Unternehmen, das SparkLore AI betreibt (das „Unternehmen“), und den Mitgliedern, die den Dienst nutzen (der „Dienst“), einschließlich Rechten, Pflichten sowie Bedingungen und Verfahren der Nutzung. Firmenname, Vertretungsberechtigte, Handelsregisternummer, E-Commerce-Registrierungsnummer, Anschrift und Kontaktdaten des Unternehmens sind am Ende der koreanischen Website angegeben.

Artikel 2 (Begriffsbestimmungen)

  1. „Dienst“ bezeichnet die KI-gestützten Schreibwerkzeuge für Romane, Webromane und Drehbücher, die das Unternehmen unter sparkloreai.com und zugehörigen Domains bereitstellt.
  2. „Mitglied“ bezeichnet eine Person, die sich mit einem Google-Konto anmeldet, diesen Bedingungen zustimmt und den Dienst nutzt.
  3. „Credits“ sind die dienstinterne Einheit, die bei Nutzung der KI-Generierungsfunktionen abgezogen wird. Ein Credit entspricht etwa 100 generierten Wörtern; der Abzug kann je nach Modell und Funktion variieren. Credits haben keinen Geldwert und sind nicht übertragbar.
  4. „Abonnement“ bezeichnet einen wiederkehrenden Monatstarif, der eine feste Gebühr berechnet und jeden Monat eine feste Anzahl Credits gewährt. Abonnement-Credits sind nur innerhalb des Abrechnungszeitraums gültig, in dem sie gewährt werden, und werden nicht übertragen.
  5. „Paket“ bezeichnet einen einmaligen Kauf von Credits. Paket-Credits sind 90 Tage ab dem Datum der Gewährung gültig.
  6. „Eingabe“ bezeichnet alle Daten, die ein Mitglied im Dienst eingibt oder speichert, einschließlich Manuskripten, Story-Bibeln (Figuren, Welt, Handlung) und Anweisungen.
  7. „Ausgabe“ bezeichnet Text, den die KI-Funktionen des Dienstes aus der Eingabe und den Anweisungen eines Mitglieds erzeugen.

Artikel 3 (Wirksamkeit und Änderung der Bedingungen)

  1. Diese Bedingungen werden wirksam, wenn sie im Dienst veröffentlicht oder den Mitgliedern anderweitig mitgeteilt werden.
  2. Das Unternehmen kann diese Bedingungen im Rahmen des geltenden koreanischen Rechts ändern, einschließlich des Gesetzes zum Verbraucherschutz im elektronischen Geschäftsverkehr, des Gesetzes zur Regelung Allgemeiner Geschäftsbedingungen und des Gesetzes zur Förderung der Content-Industrie.
  3. Änderungen werden mindestens 7 Tage vor ihrem Inkrafttreten im Dienst angekündigt (30 Tage bei für Mitglieder nachteiligen Änderungen), unter Angabe von Datum des Inkrafttretens und Grund. Nachteilige Änderungen werden zusätzlich per E-Mail mitgeteilt.
  4. Nutzt ein Mitglied den Dienst nach dem Datum des Inkrafttretens weiter, ohne zu widersprechen, gilt dies als Zustimmung zu den geänderten Bedingungen. Ein Mitglied, das nicht zustimmt, kann den Vertrag kündigen.

Artikel 4 (Konten)

  1. Die Registrierung erfolgt über die Google-Anmeldung. Das Unternehmen speichert kein separates Passwort.
  2. Eine Person darf nur ein Konto nutzen. Das Anlegen mehrerer Konten, um wiederholt Gratis-Credits zu erhalten, ist untersagt; das Unternehmen kann Credits zurückfordern und solche Konten einschränken.
  3. Mitglieder sind für ihr Konto verantwortlich und müssen das Unternehmen unverzüglich über jede unbefugte Nutzung informieren.
  4. Mitglieder können ihr Konto jederzeit über die Kontoseite oder den Support schließen. Verbleibende Credits verfallen mit der Schließung (mit Ausnahme der nach Artikel 7 erstattungsfähigen Beträge), und Eingaben werden gemäß Artikel 8 behandelt.

Artikel 5 (Der Dienst)

Der Dienst bietet KI-gestützte Schreibfunktionen (Fortsetzen, Umschreiben, Szenen- und Dialoggenerierung, Verwaltung der Story-Bibel, Umwandlung von Roman in Drehbuch, Kritik) sowie Bearbeitungsfunktionen zum Speichern und Exportieren von Manuskripten. Verfügbare Funktionen und KI-Modelle hängen vom Tarif ab und sind auf der Preisseite beschrieben.

  1. Die Ausgabe ist ein Entwurf, der von einem großen Sprachmodell probabilistisch erzeugt wird. Sie kann sachlich falsch, inkonsistent oder anders als beabsichtigt sein. Sie sind dafür verantwortlich, die Ausgabe vor der Verwendung zu prüfen und zu bearbeiten.
  2. Das Unternehmen übernimmt keine Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit, Originalität oder Eignung einer Ausgabe für einen bestimmten Zweck.
  3. Manche Anfragen können gemäß den Sicherheitsrichtlinien der KI-Anbieter abgelehnt oder verändert werden.
  4. Das Unternehmen kann Funktionen, Modelle und Regeln für den Credit-Abzug verbessern oder ändern und kündigt wesentliche Änderungen im Voraus an.
  5. Der Dienst besteht aus einer kostenlosen Stufe (bei der Registrierung gewährte Credits — etwa 3.000 Wörter — sowie kostenlose Tool-Seiten) und kostenpflichtigen Produkten. Die kostenlose Nutzung kann durch tägliche Nutzung, Ausgabelänge und Projektanzahl (1 für kostenlose Mitglieder) begrenzt sein.

Artikel 6 (Gebühren und Zahlung)

  1. Kostenpflichtige Produkte, Preise, Credit-Mengen und Gültigkeitszeiträume sind so, wie auf der Preisseite angezeigt. Angezeigte Preise sind der endgültige berechnete Betrag, einschließlich anfallender Steuern, sofern angegeben.
  2. Zahlungen innerhalb Koreas werden in KRW über PayApp abgewickelt; internationale Zahlungen werden über Whop in USD oder einer anderen angezeigten Währung abgewickelt. Das Unternehmen speichert keine Kartennummern oder sonstigen Details zu Zahlungsmitteln.
  3. Abonnements sind wiederkehrend. Sie verlängern sich ab dem Datum der ersten Zahlung jeden Monat am selben Tag automatisch und werden abgebucht, bis Sie kündigen. Dem stimmen Sie beim Abonnieren gesondert zu.
  4. Sie können ein Abonnement jederzeit über die Kontoseite kündigen (und bei Whop-Zahlungen über das Whop-Kundenportal). Eine Kündigung vor dem nächsten Abrechnungsdatum stoppt künftige Abbuchungen; bereits gewährte Credits bleiben bis zum Ende des laufenden Zeitraums nutzbar.
  5. Ändert das Unternehmen Abonnementgebühren, werden bestehende Abonnenten mindestens 30 Tage vor Anwendung der Änderung per E-Mail benachrichtigt und können vor diesem Datum kündigen.
  6. Schlägt eine Verlängerungszahlung fehl, fällt das Konto auf die kostenlose Stufe zurück. Gespeicherte Manuskripte bleiben erhalten.

Artikel 7 (Widerruf und Erstattungen)

Kostenpflichtige Produkte sind digitale Inhalte im Sinne des koreanischen Gesetzes zum Verbraucherschutz im elektronischen Geschäftsverkehr. Das Unternehmen behandelt Widerruf und Erstattungen wie folgt, in Übereinstimmung mit Artikel 17 dieses Gesetzes und dem Gesetz zur Förderung der Content-Industrie. Gewährt Ihnen das zwingende Verbraucherrecht Ihres Wohnsitzlandes weitergehende Rechte, werden diese durch diesen Artikel nicht eingeschränkt.

  1. Innerhalb von 7 Tagen nach Zahlung und ohne verbrauchte Credits: vollständige Erstattung.
  2. Innerhalb von 7 Tagen nach Zahlung und mit teilweise verbrauchten Credits: Der den verbrauchten Credits entsprechende Betrag (Zahlung × verbrauchte Credits ÷ gewährte Credits) wird abgezogen und der Rest erstattet. Sie werden beim Checkout darüber informiert, dass der Widerruf für den bereits genutzten Teil eingeschränkt ist.
  3. Pakete, die älter als 7 Tage sind, sind grundsätzlich nicht erstattungsfähig, es sei denn, ein Verschulden des Unternehmens hat die normale Nutzung verhindert; in diesem Fall erfolgt eine anteilige Erstattung.
  4. Bei Abonnements stoppt eine Kündigung vor dem nächsten Abrechnungsdatum die Verlängerung. Die Abbuchung des laufenden Monats ist gemäß Punkt 1 und 2 erstattungsfähig (innerhalb von 7 Tagen nach Zahlung). Nach 7 Tagen wird der laufende Monat nicht anteilig erstattet.
  5. Credits, die bei der Registrierung oder im Rahmen von Aktionen kostenlos gewährt wurden, sind nicht erstattungsfähig.
  6. Erstattungen erfolgen auf das ursprüngliche Zahlungsmittel. Das Unternehmen beantragt die Erstattung beim Zahlungsanbieter innerhalb von 3 Werktagen nach Bestätigung der Berechtigung; der Anbieter oder Kartenherausgeber kann zusätzliche Zeit benötigen.
  7. Reichen Sie Erstattungsanfragen über die Kontoseite oder per E-Mail an hello@sparkloreai.com ein, unter Angabe der für die Zahlung verwendeten E-Mail-Adresse und der Bestellnummer.
  8. Erstattungen können eingeschränkt sein, wenn ein Konto wegen Verstoßes gegen diese Bedingungen eingeschränkt ist.

Artikel 8 (Urheberrecht und Daten)

  1. Sie behalten das Urheberrecht an Ihrer Eingabe. Das Unternehmen nutzt Eingaben nur, soweit dies für die Bereitstellung des Dienstes erforderlich ist (Speicherung, Anzeige, KI-Verarbeitung, Export).
  2. Rechte an der Ausgabe stehen Ihnen zu, soweit das geltende Recht dies zulässt. Das Unternehmen beansprucht keine Rechte an der Ausgabe, und Sie dürfen sie veröffentlichen, als Serie herausbringen und kommerziell nutzen. Ob KI-generierter Text urheberrechtlich geschützt ist, ist je nach Rechtsordnung unterschiedlich, und das Unternehmen übernimmt hierfür keine Gewähr.
  3. Das Unternehmen verwendet Ihre Eingabe oder Ausgabe nicht zum Training von KI-Modellen und gestaltet seine Verträge mit Drittanbietern von KI so, dass Ihre Daten nicht zum Training verwendet werden.
  4. Eingaben werden in Ihren Projekten aufbewahrt, bis Sie sie löschen oder Ihr Konto schließen. Gelöschte Projekte werden nach einer 30-tägigen Wiederherstellungsfrist endgültig entfernt; bei Schließung des Kontos werden Eingaben sofort gelöscht oder unwiderruflich anonymisiert, und Sicherungskopien werden innerhalb von 30 Tagen bereinigt.
  5. Teile Ihrer Eingabe werden zur Verarbeitung an Drittanbieter von KI gesendet. Umfang und Anbieter sind in der Datenschutzerklärung aufgeführt.
  6. Sie dürfen keine Werke Dritter ohne Berechtigung eingeben und die Ausgabe nicht verwenden, um Urheberrecht, Persönlichkeitsrecht oder Ansehen einer anderen Person zu verletzen. Für daraus entstehende Streitigkeiten sind Sie verantwortlich.
  7. Der Dienst selbst (Software, Design, Marken, Prompt-Gestaltung und erläuternde Inhalte) bleibt Eigentum des Unternehmens.

Artikel 9 (Verbotenes Verhalten)

Mitglieder dürfen nicht:

  1. das Konto einer anderen Person nutzen oder mehrere Konten anlegen, um wiederholt kostenlose Vorteile zu erhalten;
  2. übermäßige automatisierte Anfragen senden oder versuchen, den Credit-Abzug zu umgehen;
  3. den Dienst zurückentwickeln oder KI-Antworten massenhaft sammeln, um konkurrierende Dienste aufzubauen oder Modelle zu trainieren;
  4. versuchen, Inhalte zu erzeugen, die gegen das Gesetz oder die Nutzungsrichtlinien der KI-Anbieter verstoßen, einschließlich Darstellungen sexuellen Kindesmissbrauchs, sexueller Darstellungen realer Personen, Aufstachelung zu Hass oder Gewalt, Förderung von Selbstverletzung oder konkreter Anleitungen zu rechtswidrigen Handlungen;
  5. Ausgaben verbreiten und dabei als Äußerung, Artikel oder offizielles Dokument einer realen Person oder Organisation ausgeben;
  6. Schwachstellen ausnutzen oder versuchen, auf Daten anderer Mitglieder zuzugreifen;
  7. anderweitig gegen das Gesetz oder die öffentliche Ordnung verstoßen oder den Betrieb des Dienstes stören.

Artikel 10 (Minderjährige)

  1. Personen unter 14 Jahren dürfen sich nicht registrieren.
  2. Minderjährige zwischen 14 und 18 Jahren benötigen für den Kauf kostenpflichtiger Produkte die Zustimmung eines gesetzlichen Vertreters. Ein Kauf, den ein Minderjähriger ohne diese Zustimmung tätigt, kann vom Minderjährigen oder vom gesetzlichen Vertreter widerrufen werden.

Artikel 11 (Aussetzung und Einschränkung)

  1. Das Unternehmen kann den Dienst wegen Wartung, Störungen bei KI-, Zahlungs- oder Hosting-Anbietern oder höherer Gewalt vorübergehend aussetzen und kündigt dies, wo möglich, im Voraus an.
  2. Ist der kostenpflichtige Dienst durch Verschulden des Unternehmens 24 Stunden oder länger ununterbrochen nicht verfügbar, entschädigt das Unternehmen mit Credits oder Nutzungszeit entsprechend dem Ausfall.
  3. Verstößt ein Mitglied gegen Artikel 9, kann das Unternehmen die Nutzung nach Benachrichtigung (oder in dringenden Fällen mit nachträglicher Benachrichtigung) einschränken oder den Vertrag kündigen. Mitglieder können widersprechen, und der Zugang wird umgehend wiederhergestellt, wenn der Widerspruch begründet ist.

Artikel 12 (Haftungsausschluss)

  1. Das Unternehmen ist nicht verantwortlich für Ergebnisse, die Sie durch die Nutzung der Ausgabe erzielen (Veröffentlichung, Wettbewerbe, Verträge). Die Prüfung der Ausgabe und endgültige Entscheidungen liegen in Ihrer Verantwortung.
  2. Das Unternehmen greift nicht in Streitigkeiten zwischen Mitgliedern oder zwischen einem Mitglied und Dritten ein, die über den Dienst entstehen, und haftet nicht für daraus resultierende Schäden.
  3. Das Unternehmen ist nicht verantwortlich für Manuskriptverluste, die vom Mitglied verursacht wurden (gelöschter Browserspeicher, geteilte Konten usw.). Bewahren Sie von wichtigen Arbeiten mithilfe der Exportfunktion eigene Kopien auf.
  4. Außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit ist die Haftung des Unternehmens auf die Gebühren begrenzt, die Sie in den 3 Monaten vor dem Ereignis gezahlt haben. Rechte, die Verbrauchern durch zwingendes Recht gewährt werden, werden durch diese Klausel nicht eingeschränkt.

Artikel 13 (Anwendbares Recht und Streitigkeiten)

  1. Diese Bedingungen und Ihre Nutzung des Dienstes unterliegen dem Recht der Republik Korea.
  2. Streitigkeiten werden zunächst durch Verhandlungen in gutem Glauben beigelegt. In Korea ansässige Personen können sich außerdem an die Korea Consumer Agency oder den Schlichtungsausschuss für Streitigkeiten im elektronischen Geschäftsverkehr wenden.
  3. Für Klagen, die nicht durch Verhandlung beigelegt werden, ist in erster Instanz ausschließlich das Seoul Central District Court zuständig, vorbehaltlich zwingender Gerichtsstandsregeln zum Schutz von Verbrauchern.
  4. Für Mitglieder außerhalb Koreas gilt weiterhin koreanisches Recht; gewährt Ihnen jedoch das zwingende Verbraucherschutzrecht Ihres Wohnsitzlandes günstigere Rechte, werden diese nicht eingeschränkt.

Schlussbestimmungen

Diese Bedingungen gelten ab dem 2026-09-21.

Unternehmensangaben (Firmenname, Vertretungsberechtigte, Registrierungsnummern, Anschrift, Kontakt) sind am Ende der koreanischen Website angegeben.